当前位置:首页 > 资讯 > 攻略 > 良心干货冒死吐槽 揭开"国际驾照"的伪善面具

良心干货冒死吐槽 揭开"国际驾照"的伪善面具

现在去国外摩旅、自驾游的朋友越来越多,出国前是否都面对一个问题:驾照能否在目的地国合法使用?不知大家都是怎么解决的?花钱找代办吗?

当大家看到这篇文章的时候,在下如果不是在逃亡,就是在去逃亡的路上。因为这篇文章当真是冒死,搅合不少人挣得黑心钱!不过良心干货必须摆在第一,死就死吧!斗胆给大家扒一扒“国际驾照”的骗局。


强烈建议大家对这些所谓的“国际驾照”Say No!

在知名的B度搜索引擎输入“代办国际驾照”,能得到不少结果——两周包邮,畅行180多个国家,手续简单无须本人到场,有效期1年-20年任选,省时快捷高效……联系完,代办机构会告诉你,只要把驾照原件寄过去,两周左右就能帮你办好“国际汽车联合会(IAA)签发的国际驾照”寄回。看官,你信吗?

为了给诸位亲看下去的动力,先行剧透本次深入调查的最终结论:

1、中国尚未加入国际汽联,目前并不给任何人颁发国际驾照,在国内、国外所谓的代办机构所颁发的均为假证,即:所有通过商家销售的国际驾照都是假货,您只要还持有中国身份证一天(多重国籍者略过),一天都不可能取得合法的国际驾照International Driving Permit(简称IDP)。

2、中国至今仍不是1949年《日内瓦道路交通公约》、1968年《维也纳国际道路交通公约》缔约国成员,但是我国香港地区(原英属殖民地)(利用这点骗钱的微信和淘宝店铺猫腻后文会提到)、澳门地区(原葡属殖民地)以及台湾地区均是该条约成员地区。

3、中国人只需凭中国驾照和目的地国家认可的文字所翻译的中国驾照公证书(在国内公证机关开具的公证文件的翻译件,起到与“国际驾照”同样的解释说明的作用),在全世界大多数国家都可以使用,没有必要花数千元办一个“好看的”假国际驾照,这个假证其实起到的仅是一份公证书的作用。

4、你所需要的只是一份帮助当地警察或租车公司读懂你的中国驾照的翻译件(就是上面提到的那份公证文件的翻译件)。目前英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、美国的大部分州,这些国家大多都承认包括中国驾照在内的外国驾驶执照。所以,只有中国驾照,没有国际驾照,完全可以在这些国家骑车、开车

5、各个国家对中国驾驶证翻译本的有效期限的规定不同,分别为三个月、半年或一年不等。

有兴趣知道各种擦边球以及猫腻的可以继续往下看。没耐心的请高抬贵手转给身边的朋友吧,一是让他们不再被淘宝上那些坑爹的人骗钱,二是因为无知者无畏的社会常态,拿着淘宝上所谓的国际驾照海外自驾游,不出事那是运气,出事那可就头大了。倾家荡产只是小事儿,囹圄之灾就不那么好玩了。

Q:什么是国际驾照?

A:国际驾驶执照(International Driving Permit)正确翻译应为“国际驾驶许可证”.是由《Convention on Road Traffic 1968》成员国/地区为本国/本地区驾驶执照签发的转换证明文件,让驾驶人可在其他缔约国或承认IDP的国外驾驶相对应车辆种类之驾驶许可。国际驾驶执照之内容及格式依照1968年维也纳国际道路交通公约制订,但并非各国均承认该公约。有效期为1年。有特定行文规格与尺寸。

图中的深蓝色代表了缔约国,浅蓝色代表了非缔约国但是承认IDP的国家,灰色就是既不是缔约国,也不承认IDP的国家。

良心干货友情提示:
亮点1:International Driving Permit,请注意其简称IDP。
亮点2:有效期只有1年(基本上都是1年有效期的,但是最近发现了台湾地区三年有效期的老证,还在求证其真伪)。
亮点3:根据公约规定,成员国颁发的IDP是有约定的行文格式以及印刷尺寸规格。


美国签发的International Driving Permit,(IDP)

Q:微信或者微博传大陆驾照可转换香港驾照,那么是否就可以申请国际驾照了?

A:的确,曾今微信以及微博上疯传一条新闻(现在更多的是营销性消息)。那就是通过考取香港驾照,进而申请国际驾照这样的一个说法。这的确也曾经是一个可以利用的漏洞。因为早期香港地区对于考取该地区驾照的人员身份并没有过严格的要求。只要能提供相关身份证明即可于香港地区考取驾驶执照。恰好香港地区回归之前属于英属殖民地,那么顺其而然也成为了1968年国际交通公约缔约地区。经过香港运输署的确可以办到国际驾照IDP。

这个漏洞在2006年被堵住了。附上香港运输署相关页面截图:

请留意图中黑色字,就是香港运输署所提供给申请IDP的相关文件下载,后面专门标注了申请人必须为香港身份证持有人

这个骗局其实很早就已经出现了,消息来自2004年的一次粤港两地交通会议备忘录。当时的互联网并不如现在发达,消息其实传播并不广泛。过了十年,有不法商家把2004换成了2014,重新又发了一遍,但是现在微信、微博以及朋友圈各类不加甄别就喜欢乱转的人太多了,直接引发了爆炸,殊不知正如上面所说的,2006年已经堵了漏洞。想通过这个渠道得到IDP的可以跪安了。

良心干货友情提示:
不排除通过非常规手段可能内部办理得到香港签发的IDP,但是呵呵,更多在微信、微博乃至淘宝上的这种营销,大家自己留个心眼好了。

Q:淘宝上有好多此类证件啊,KIDA IAA都说联合国授权单位颁发或者此类……

A:这类证件说得好点是误导,老实一点是擦边球,恶劣一点是挣黑心钱,不过我定义为谋财害命也不为过。先发几张最常见的:

华丽丽的,是不是很高大上?防伪看上去是不是很炫?指不定还是中国印制的呢!

上面这些经常能在淘宝上看到,搜到或者在微信群、朋友圈、微博瞻仰到的所谓“国际驾照”其实统统都是......您的外文翻译件。

海外著名租车公司一针见血地指出:“国际驾照英文全称是 International Driving Permit,简称为 IDP 或译成‘国际驾驶许可’,常有淘宝卖家翻译成international driver license来混淆概念。和我们大多数人的理解不同,它不是一个中国驾照的国际版,而是一份翻译证明。

看上去是不是都长得差不多,一张是International Driver License(IDL).另一张是International Driver Document(IDD).第三张才是真货International Driving Permit(IDP)。

来重点说一下国内最多人关注的美国KIDA颁发的IDL。

他们官网的截图:

翻译后意思:
KIDA全称是Krascar International Driving association。ASSOCIATION的翻译其实是协会。实际上,美国只有AAA是政府授权办理国际驾照的部门,只有美国公民方可办理,其国际驾照就是IDP。此类类似汽车类协会啊什么的,只是一些美国私人注册的翻译公司。

再看下面两张图。

条码下方小得不能再小的字注明了,这份文件只是一份原驾驶执照的翻译件,不具备法律效力。敢再小一点么?如此重要的内容。我敢说,国内的公证处干得比他们专业。所以这类淘宝上的所谓国际驾照,其真正身份就是翻译件。只是印的冠冕堂皇而已。

别问我为什么他们的IC卡还有芯片,还能在网上查到真伪。拜托,走走脑子,自己做的卡,自己就有数据库啦,随便您怎么查,天花龙凤的都可以。

至于联合国授权。好吧,联合国是不会授权任何这种注册公司所谓的签发权,淘宝上的都是为了增加自己看上去的权威性,把联合国都搬出来了。留点节操行么?亲!

还有一些大型的租车公司,比如HERTZ、DOLLAR等,也会出具驾照认证书等。

本质上,这些IDL、IDD、或者HERTZ等出具的驾照翻译认证,与中国大陆正规公证处公证的驾照翻译件是一样的。

良心干货友情提示:
拒绝购买任何淘宝上的国际驾照。因为没有一份是有所谓法律效力的,如果您觉得作为翻译件也不错,那么我可以告诉您,您花的这些个钱,绝对值得拥有国内正规公证处所出示的翻译件。还能拥有好多份呢。不过国内的公证书的确有点丑,携带还N不方便。

Q:那么到底什么机构才有权签发?

A:在上文提到,公约缔约成员会有相应部门对应签发IDP,比如香港就是运输署。

良心干货友情提示:
别惦记着IDP吧,我们全中国都没有一个机构能给您签发这玩意,实在不行您自己去印刷厂按照尺寸规格做一个好了。

Q:那么为啥好多大的租车公司都可以用这些“国际驾照”办理租车业务?

A:租车公司就是一个需要挣钱的地方。您自己都不担心,他们就没啥担心的了,能租出去一台是一台。车子出事故,该罚该赔还是您。身边有朋友就试过因为这个,还让一些小的租车公司和保险公司合起来坑了一把。这点日本和台湾比较正规,一概不承认。

良心干货友情提示:
租车公司只是在做生意。永远不会嫌弃钱的,车给您,出了问题除了有保险,不是还有您垫着在底下么?

Q:要是我不管了,反正都办了,直接拿出去用会咋样?

A:好吧,您老都破罐子破摔了。不少国家交规惩罚是很严厉的!死了也好,比如在美国,路权和人权永远要高于行使权。发生交通事故,按照美国对于死伤者的赔偿,都是天价。另外,除了这个,您还得担一个使用假证的风险。这个时候,您可能会希望让事故来得更猛烈些,关键记得使用前先跟家里所有人断绝关系。要不害的可不是您自己一个人了。

我估计如果您拿着所谓的“国际驾照”大摇大摆的在国外自驾。最终后果比这条新闻来的要严重。

良心干货友情提示:
人还是胆小一点更好。不是让大家去怕事,而是没事别惹事。毕竟在别人的国土上驾驶,嘛事能自觉遵守的还是自觉遵守吧。至少咱不给国家添乱。

说在最后:
我们作为可能史上最有良心的摩友交流平台,觉得有必要把这些干货给大家分享一下。在我们心中,每一位读者都不应该为这些被咱们定义成为谋财害命的缺德生意买单。有这工夫好好享受人生。因此我们倡议,抵制这些所谓的各类“国际驾照”。生命无“TAKE 2”,马云,您要是有幸俯视到了这篇文章,让您那日进斗金的平台好好规范一下所谓“国际驾照”的生意。不灭了他们也该让他们别再误导我大中华的百姓,别把开开心心出门自驾变成悔不当初的囹圄!

特别鸣谢好朋友们的深入调查和鼎力支持:
《汽车之友》杂志 许晖
“翔骑永驰”俱乐部昆明店 宣萱



发表评论

一键登录:QQ登录 | 微信登录 | 登录 | 注册 发帖

网友评论

网友发表的评论不代表本站观点1条评论
1楼nihaosb 发表于 2022-09-18 05:22

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

登录摩托欧耶

用以下帐号快速登录:
摩托欧耶帐号登录
还没有摩托欧耶帐号? 立即注册
返回顶部
扫描关注摩托欧耶微信
开启每日掌上精彩

意见反馈

您的邮箱:
意见建议:
  提交